目前俄语翻译软件多种多样,不可尽数,但大致分为三种:
1.在线俄语翻译软件,如百度翻译、谷歌翻译、有道翻译等等。
2.桌面俄语翻译软件,如ABBYYLingvox3,屏幕取词,13种语言翻译,主要是俄英汉互翻;有道词典:
完整收录多部专业权威词典翻译软件;火云译客:
为提高俄语翻译者工作学习效率的翻译软件,支持多国语言。Trados,迪甲屋,巴比伦,国内有雅信、朗瑞、SOHO猫、雪人等。这些都是计算机辅助翻译(CAT)软件,是基于翻译记忆的,所以需要句库和术语库。
3.俄语翻译软件APP,基本上桌面的翻译软件也是支持手机APP的,苹果用户可以直接搜索iTunes,常见有有道等。