区别:
“潭”的基本含义为水深之处,如深潭、泥潭;引申含义为深,如潭渊、潭潭。在日常使用中,“潭”也常做名词,表示水名,如潭心。在说文解字中,水。出武陵镡成玉山,东入鬱林。从水覃声。徒含切。
“岛”的基本含义为江、湖、海洋中被水所包围而比大陆要小的一片陆地,如岛屿、半岛。现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为dǎo,最早见于隶书中,在六书中属于形声字。