当前位置:首页 > 信息

王冕者诸暨人全文翻译(王冕僧寺夜读《宋学士文集》原文和译文,快)

王冕僧寺夜读《宋学士文集》 【原文】 王冕者,诸暨人。

七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛,父怒挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,;冕小儿,恬若不知。【译文】 王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕由是离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。

关键字:翻译 / 全文 / 诸暨 / 夜读 / 王冕者 / 王冕 / 僧寺 / 
天地玄黄宇宙洪荒全文(开头是天地玄黄宇宙洪荒的歌名叫什么 己亥杂诗九州生气恃风雷翻译(九州生气恃风雷诗意思) 少先队队徽的含义(少先队队徽的星星是啥意思?火炬是啥意思 音乐之声简介(音乐之声是黑白还是彩色的) 史记刺客列传原文及翻译(史记刺客列传如何评价秦始皇) 水浒传阅读(阅读水浒传的好处) 金国历史简介(历史上金国的崛起的过程是什么) 从百草园到三味书屋课文原文(从百草园到三味书屋中,分别写了 灯光课文资料(灯光课文含义) 孤独之旅原文(孤独之旅改写为诗)

猜你喜欢