当前位置:首页 > 信息

木兰诗译文(木兰诗后四段的译文)

第四段


远行万里,投身战事,像飞一样地越过一道道关塞山岭。北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的战死沙场有的多年后重返故乡。


第五段


胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂上(论功行赏)。(木兰被)记最大的功,赏赐很多的财物。天子问(木兰)想要什么,木兰 不愿意做官;希望驰骋千里马,返回故乡。


第六段


父母听说女儿回来了,互相搀扶着到外城(迎接木兰);姐姐听说妹妹回来了,对着门梳妆打扮了起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀准备杀猪宰羊。(木兰回到家里)打开东阁楼的门,坐一坐西阁楼的床,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前女孩子的美丽衣裳。对着窗户,对着镜子,整理像云那样的鬓发,贴上花黄。出门去见同伍的士兵,同伍的士兵都很吃惊:同行这么多年,竟不知道木兰是姑娘。


第七段


提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时时雄兔的脚喜欢动弹,雌兔两只眼睛时常眯着;雄雌两兔贴近地面跑,怎能辨别哪只是雄兔,哪只是雌兔呢?

关键字:译文 / 木兰 / 四段 / 
华晨宇语录(华晨宇/温柔语录) 如何快速背课文(怎样才能够看一遍课文就背起来) 一年级语文题(小学一年级语文填空题:一什么花,答一只花对吗 高中语文古诗(高中语文课本爱情诗有哪些) 母亲节的感想(母亲节为妈妈捶背,感受是什么) 梦见鹅是什么意思(鸡养大了变成鹅什么意思) 好的英语句子(有没有你觉得写的很好的英文句子,分享一些吧 做人人品很重要的句子(有首古诗里的句子意思是,人品大于能力 小兵张嘎读后感300字(读小兵张嘎家长寄语) 有关除夕守岁的古诗(守岁古诗开头)

猜你喜欢