1、说到这个，就不得不提及中国英语教材的一个怪现象——英美混杂。 2、就拿人教版的高中英语教材来说，它的单词拼写完全是按照英式英语标准来的，而磁带录音用的是美式英语。 3、阅读材料里比较口语化的东西是以美式英语居多，然而语法却是按照英式英语标准来的。
