1、苍藤蔓，架覆前檐，满缀明珠络索园。——《葡萄》清朝-萧雄 译文：茂盛的葡萄藤蔓覆盖了屋子的前檐，上面缀满了的葡萄似明珠一般照亮着正在园子。
2、珠帐夜不收，月明堕清影。——《葡萄》唐代唐彦谦译文：葡萄缀满了树枝，远远看去，像是镶嵌了宝珠的帐篷一样，在月光下珊珊可爱。
3、压架骈枝露颗圆，水精落落照晴轩。——《尝葡萄》宋代武衍译文：葡萄藤连着藤，那累累的葡萄如同是一颗颗晶莹的圆露，又像是一颗颗清澈的水晶把我的小轩照的熠熠生辉。
4、葡萄夏初熟，颗颗如紫玉。——明代盛时泰《拟古诗七十首（录一十三首）》译文：夏天的葡萄开始成熟了，一颗颗葡萄和紫色的玉一样。
5、葡萄消渴樱桃小，一骑红尘报春晓。——明代郭武《舞困图》译文：葡萄解渴，樱桃小小的一颗，送水果的快马加鞭运送着春天的消息。
