这问题还真的第一次注意到！细致的区别只有问专家了。但从我的角度理解是这样的：法学硕士：说明他的专业就是法学！而对于法学这个术语应该理解为这是为从事这门学科培养的专门人才！他的目标是主要研究是法学，将来主要研究法学，也就是各种法律之间的关系，如何制定法律、依据什么等等包括法律的诞生、作用等都要学！如果我猜测猜测不错，中国人大法律组的专家大部分应该出自法学！也就是对法与法、上位法与下位法、中央法与地方法、宪法与民法刑法之间的关系有很专业的研究。而法律硕士呢，主要是应用，比如可能选刑法作为主修，或者民法主修，这样培养出来的硕士主要是为判案准备的，也就是他的主修方向是如何应用法律，比如太多的案件，应该如何判？这样一说就清楚了：法学硕士主要是研究如何制定法律、法律之间关系、矛盾、协调、发展的！而法律硕士主要是研究法律如何使用，对各种案件适用什么法律、如判决、刑期如何决定的！这应该就是两种学位区别。
至于如何备考，要看你的志向。如果你将来想当大法官、大律师这条路，那就报法律硕士。如果你想当研究法律、制定法律的专家，那就报法学硕士。至于说如何备考，你先确定学校，再从网上寻找学校的专业。想报法律硕士，那就找到对应专业，看它考什么，你准备什么。如果你想报法学硕士，也同样，从网上找到专业寻找考试课程，按照考试科目备考就是了。
