比较直接的说法就是spoon-feed
或者详细的解释就是
To provide (another) with knowledge or information in an oversimplified way.
填鸭式灌输(知识等),对…进行填鸭式教育:以一种过分简单的方式提供给别人知识或信息
To provide (knowledge or information) in an oversimplified way.
填鸭教育:以一种过分简单的方式提供知识